Allemagne : un faux panneau 70 km/h piège près de 400 automobilistes

En Allemagne, une modification aussi simple qu’illégale d’un panneau routier a eu des conséquences pour plusieurs centaines d’automobilistes. À Haldensleben, en Saxe-Anhalt, un panneau indiquant une vitesse maximale de 50 km/h a été remplacé par un faux panneau affichant 70 km/h, alors qu’un radar continuait de contrôler les véhicules sur la base de la limitation initiale.

Près de 400 automobilistes photographiés

Les faits se sont produits entre le 4 et le 6 septembre sur la Magdeburger Straße, un axe qui relie Haldensleben à Magdebourg. Selon la chaîne publique régionale MDR, près de 400 véhicules ont été photographiés par le radar pendant ce week-end.

Pour les conducteurs, le panneau de 70 km/h paraissait crédible : la route traverse une zone marquée par des commerces et des stations-service. Mais la limitation officielle restait bien de 50 km/h. Le radar n’avait pas été modifié.

Un panneau factice monté sur son propre support

Le faux panneau n’était pas un simple autocollant : il avait été fabriqué et installé avec un support et un tube. Les auteurs n’ont pas été identifiés.

Les automobilistes qui roulaient entre 50 et 70 km/h pensaient donc respecter la signalisation qu’ils voyaient. Ils ont pourtant été enregistrés comme étant en excès de vitesse par l’appareil de contrôle.

Les procédures finalement abandonnées

Après la découverte du faux panneau, la ville a choisi d’arrêter toutes les procédures liées aux contrôles effectués pendant la période concernée. La raison est juridique : les autorités ne peuvent pas déterminer avec certitude le moment précis auquel la fausse signalisation a été installée.

Cette incertitude empêche d’établir de manière fiable quelles images ont été prises avant ou après le remplacement du panneau. Même les conducteurs qui dépassaient 70 km/h ne feront donc pas l’objet d’une procédure dans ce dossier, a indiqué la ville à MDR.

L’affaire rappelle qu’une signalisation routière ne peut jamais être modifiée par des particuliers. Au-delà de la plaisanterie, ce type de manipulation peut mettre les usagers en difficulté et perturber l’application des règles de sécurité routière.